Vem, da so to besedila pesmi, vendar vem kako čutim.
Znam da su to reèi jedne pesme, ali to je ono što oseæam.
Mislil sem, da so to jagodni ščinkavci.
Mislio sam da su to jagodaste zebe.
Si prepričan, da so to vsi?
Јеси ли сигуран да је то све?
To je bil prispevek kot v stari domovini, samo da so to počeli v Ameriki.
Био је то данак, као и у старој отаџбини, само што су то радили овде у Америци.
Drugi mislijo da so to vrata v drugo dimenzijo.
Други мисле да су то врата у другу димензију.
Mislil sem, da so to Kardasijsci.
Mislio sam da su to Kardasijci.
Zagotavljam ti, da so to tvoji zadnji dnevi v službi Cerkve.
Obeæavam ti, da si proveo svoje zadnje dane u crkvi.
Pretvarjaj se, da so to tvoje stvari in da je soba tvoja.
Samo se pravi da su to tvoje stvari i da je ovo tvoja spavaæa soba.
Da so to resni ljudje, ki vas želijo mrtvega, danes.
Da su ovo ozbiljni ljudi, i da vas zele mrtvog, danas.
Kako pa misliš da so to riba, žaba in kača to prenesle?
Како мислис да су риба, жаба и змија издржале?
In sladkor -- ne pozabimo, da so to najbolj predelani karbohidrati, ki jih užiješ z milkshakom in kokakolo.
А ту је и шећер. Не смемо да заборавимо тај најрафинисанији угљени хидрат,... који потиче од милк-шејкова и кока-коле.
Oh in potem so umrli drugi, da so to prikrili.
Oh, a ostali su ubijeni da bi se to prikrilo!
Mislite, da so to naredile veverice?
Misliš da je veverica uradila ovo?
Jaz pa sem zatrdil, da so to bleščeče sablje.
A ja sam rekao da su to sjajne sablje.
Vem da so to tvoje ideje, samo sposodil sem si jih.
Znam da su to vaše ideje, samo sam ih posudio.
Prižgala sva jih in mahala z njimi, potem pa sva spoznala, da so to stari listi solate.
Zapalili smo ih i mahali njima dok nismo shvatili da je to zelena salata.
Nekaj tako pretečega, tako groznega, da so to ljudje na koncu poimenovali.
Nešto tako preteæe, tako užasavajuæe da su mu ljudi na kraju dali ime.
Mislite, da so to povzročale nadnaravne sile?
I vi verujete da je to delo nekih natprirodnih sila?
Saj razumeš da so to prilagojene akcijske figure?
Ти схваташ да су то акционе фигурице по мом лику?
Sklepam, da so to važni podatki.
Да. -Биће да је то значајно.
Lahko dokažete, da so to pacienti?
Imate li dokaz da su ovo pacijenti?
Mislim, da so to mulčki iz pripora.
Mislim da su to delikventna deca.
Pravi, da so to naredili vaši zmaji.
Каже да су то урадили твоји змајеви.
Vedo, da so to včasih bili ljudje, preden se je vse to zgodilo.
Nisu zaboravili da su bili ljudi, pre cele ove situacije.
Pravim samo, da so to Apalači.
Želim samo da kažem da su to Apalaèi.
Mislila sem, da so to letala.
Mislila sam da su to avioni.
Do sedaj sem mislil, da so to ureznine od papirja.
Mislio sam da je to kada se iseèeš na papir, ali sam pogrešio.
Mislil sem, da so to poslopje zaprli.
Nije li ova zraèna luka ugašena? Jeste.
Ste opazili, da so to zločinci?
Видите ли да су ово криминалци?
Mislim, da so to njihova imena.
Mislim da su to njihova imena.
G. predsednik, upam, da so to udobni čevlji.
G. predsednièe. To bolje da su udobne cipele.
Reci, da so to najina oblačila!
Molim se da je to naša odeæa!
Prekleto, mislil sem, da so to dobro zapakirali.
Doðavola, mislio sam da su ovo pritegnuli.
Rekli ste, da so to traparije.
Rekao si da su sve to budalaštine.
Zamislite si, da so to vaši možgani
Zamislite sada da je to u vašem mozgu.
In mislim, da so to nedavne religiozne vojne ignorirale.
Мислим да су то религиозни ратови прошлости игнорисали.
Ko sem bila mlajša, v najstniških in dvajsetih letih, sem si feministke predstavljala kot poraščene, jezne ženske, ki sovražijo moške in spolnost... Kot, da so to slabe lastnosti...
Kada sam bila mlađa, uglavnom kao tinejdžerka i u dvadesetim, imala sam čudne pretpostavke o feministkinjama, da su dlakave, ljute, mrziteljke muškaraca, žene koje preziru seks - kao da su to loše stvari.
Dobivamo vtis, da so to tiste stvari, za katerimi moramo iti, da bomo imeli dobro življenje.
Stekli smo utisak da je to ono što bismo trebali da sledimo kako bismo imali dobar život.
Po tem, ko je črne Afričane poimenoval "zveri brez hiš", piše, da so "to tudi ljudje brez glav, ki imajo usta in oči na svojih prsih."
Nakon što govori o crnim Afrikancima kao o "zverima koje nemaju kuću", on piše, "Oni su takođe ljudi bez glava, sa ustima i očima na grudima."
Nekdo mi je povedal, da so to pesem predvajali na tekmi baseballa v Kansas Cityju.
Neko mi je rekao da je ta pesma puštana na bejzbol utakmici u Kanzas sitiju.
3.0156819820404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?